I think tank in Polonia

I think tank che si occupano di relazioni internazionali stanno diventando istituzioni sempre più importanti nella politica mondiale moderna. L’articolo prenderà in considerazione i centri analitici della Polonia, impegnati nello studio delle relazioni internazionali, e determinerà anche la loro influenza sullo sviluppo delle strategie di politica estera della Polonia.

Dalla Redazione di Katehon

I think tank che si occupano di relazioni internazionali stanno diventando istituzioni sempre più importanti nella politica mondiale moderna. Aiutano i paesi a sviluppare le loro strategie di politica estera, oltre ad analizzare l’attuale situazione geopolitica e presentare le proprie raccomandazioni basate su questo. L’articolo prenderà in considerazione i centri analitici della Polonia, impegnati nello studio delle relazioni internazionali, e determinerà anche la loro influenza sullo sviluppo delle strategie di politica estera della Polonia. Particolare attenzione sarà riservata ai centri più influenti e alle loro caratteristiche. Saranno analizzate anche le loro raccomandazioni al governo polacco, anche nell’ambito dell’Operazione Militare Speciale in Ucraina. Nell’ambito dello studio dei think tank polacchi, sarà possibile comprendere quali strategie di politica estera vengono proposte per essere utilizzate dalla Polonia nell’arena internazionale.

IPA – Institute for Public Affairs

Sito web: https://www.isp.org.pl/en/about-us

Breve descrizione: L’Institute for Public Affairs (IPA) è uno dei principali think tank polacchi e un centro indipendente per la ricerca e l’analisi delle politiche, fondato nel 1995. La missione dell’istituto è promuovere un dibattito pubblico informato su questioni chiave della politica polacca, europea e globale. Le principali aree di studio includono la politica europea, la politica sociale, la società civile, la migrazione e la politica di sviluppo, nonché il diritto e le istituzioni democratiche. L’IPA ha un team interno di ricercatori/analisti politici e una vasta rete di esperti associati del mondo accademico e di altri ceti sociali. L’Istituto pubblica i risultati del progetto in rapporti di ricerca, documenti politici e libri, che sono ampiamente distribuiti a membri del parlamento, funzionari governativi e dipendenti pubblici, scienziati, giornalisti e attivisti della società civile. Ogni anno, l’IPA ospita dozzine di conferenze, seminari, tavole rotonde, workshop e altri eventi con la partecipazione di importanti responsabili politici e opinionisti. Gli esperti IPA commentano regolarmente le attuali questioni politiche sulla stampa e sui media elettronici. L’IPA è membro di molte organizzazioni non governative come PASOS, EPIN, la rete EuroMeSCo, NDRI e l’Overseas Group. Il sito web dell’Istituto è disponibile in inglese e polacco. Gli esperti IPA commentano regolarmente le attuali questioni politiche sulla stampa e sui media elettronici.

L’Istituto per le Relazioni Pubbliche si impegna a:

• realizzare progetti di rilevanza pubblica;

• avviare un dibattito pubblico;

• identificare potenziali minacce alla struttura sociale e anticipare problemi futuri;

• proporre nuove idee per le politiche per affrontare i problemi esistenti e futuri;

• fungere da ponte tra il mondo accademico, il mondo della politica, i media e le ONG.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: Uno degli ultimi studi dell’istituto riguardava il conflitto ucraino. Nell’ambito della nuova sfida per i paesi dell’Alleanza Nord Atlantica da parte della Russia, ci sono divergenze di opinione tra l’opinione pubblica tedesca e polacca sulla necessità di una cooperazione con i paesi dell’Europa centrale. Si nota “l’importanza relativamente bassa” che l’opinione pubblica tedesca attribuisce alla cooperazione con i paesi dell’Europa centrale come la Polonia, l’Ungheria e la Repubblica Ceca. Pertanto, l’attività dell’istituto è chiamata a rafforzare le posizioni atlantiste, sia nella società polacca che in quella tedesca, ignorando gli interessi nazionali degli stati dell’Europa centrale.

Fondazione “Instytut Lecha Wałęsy”

Sito web: https://www.ilw.org.pl/pl/

Breve descrizione: Tra le organizzazioni non governative operanti in Polonia, la Fondazione Istituto Lech Walesa occupa un posto speciale. Il principale ispiratore ideologico della fondazione è stato Lech Walesa, un liberale e politico polacco che esprime aperta antipatia per la società russa. Come concepito dai fondatori del fondo, è diventato un riflesso polacco dell’esempio delle biblioteche presidenziali americane e dei fondi creati da statisti uscenti (sul modello del Carter Center). Tuttavia, va sottolineato che nell’ambito del funzionamento della struttura e della creazione di una base materiale per le attività, l’istituto non ha mai fornito sostegno finanziario al bilancio dello Stato.

L’Istituto, fondato nel 1995, ha già diversi anni di attività, sia internazionale che nazionale. Di particolare importanza è l’attività internazionale del premio Nobel per la pace polacco, assegnato per motivi ideologici. Nell’ambito delle attività della fondazione, vengono effettuate molte visite importanti, durante le quali Lech Walesa incontra personalità politiche e imprenditoriali, nonché circoli accademici.

La direzione principale del fondo è promuovere l’eredità del sindacato polacco Solidarnosc, che un tempo svolgeva attività sovversive sul territorio della Polonia. Un’altra direzione dell’attività della fondazione è il sostegno ai movimenti democratici al di fuori della Polonia, compreso il programma “Solidarietà con …”. I progetti realizzati nell’ambito delle attività statutarie assumono la forma di conferenze, seminari, incontri di discussione e altri eventi con i giovani.

La Open Dialog Foundation (ODF)

Sito: https://en.odfoundation.eu/foundation/who-we-are/

Breve descrizione: La Open Dialog Foundation (ODF) è stata fondata in Polonia nel 2009 su iniziativa di una studentessa e attivista civile ucraina Lyudmila Kozlovskaya (attualmente presidente della fondazione). Fin dal suo inizio, gli obiettivi statutari della fondazione hanno incluso la protezione dei diritti umani, della democrazia e dello stato di diritto nelle regioni post-sovietiche. Inizialmente, il fondo si concentrava principalmente su Kazakistan, Russia, Ucraina e – dal 2016 – Moldavia, ma nel luglio 2017 il suo raggio d’azione si è ampliato a causa del rapido deterioramento della situazione in Polonia e in altri Stati membri dell’UE che devono affrontare le conseguenze delle politiche illiberali di loro governi nazionali. È interessante notare che nel 2013-2014 la fondazione ha organizzato una missione per sostenere il colpo di Stato in Ucraina. Il sito web della fondazione è disponibile in inglese, polacco, Lingue russe e ucraine. La Fondazione ha tre sedi: a Bruxelles, Varsavia e Kiev.

Le attività della Fondazione mirano a condurre una propaganda liberale su larga scala (anche sul territorio dell’Ucraina), creando cellule di protesta nei paesi della CSI (principalmente in Kazakistan).

Le entrate finanziarie del fondo nel 2020 sono state pari a $ 275.087,78. I principali sponsor del fondo sono: Google Ireland Ltd (che fornisce servizi web); SilkRoad – analisi delle informazioni; Federazione Italiana Diritti Umani; Fondazione del Kazakistan libero.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: la Fondazione pubblica un filmato del presidente Tokayev che aiuta la Russia a eludere le sanzioni post-Operazione Militare Speciale. A questo proposito, il fondo offre raccomandazioni e strategie su come sarebbe efficace contrastare la Russia nella regione. L’elenco delle raccomandazioni include i seguenti elementi:

• Adottare misure urgenti per prevenire l’elusione delle sanzioni anti-russe attraverso il Kazakistan, altri paesi dell’Asia centrale e la Turchia. Come dimostra la pratica, i tentativi di convincere i regimi dittatoriali a rispettare le sanzioni anti-russe sono controproducenti.

• Introdurre sanzioni secondarie contro persone fisiche e giuridiche, inclusi funzionari governativi e società, che aiutano ad aggirare le sanzioni anti-russe.

• Le società internazionali come Meta dovrebbero adottare le misure necessarie per impedire alle forze armate russe e alle società militari private di utilizzare le loro piattaforme (Facebook, Instagram, WhatsApp) per pubblicizzare e reclutare cittadini del Kazakistan e cittadini di altri paesi per partecipare alla guerra contro l’Ucraina.

• Fermare i casi di abuso degli strumenti di cooperazione interstatale, utilizzati da regimi dittatoriali, come il Kazakistan, per fare pressioni per la revoca delle sanzioni anti-russe e la persecuzione dei membri dell’opposizione e dei loro parenti all’estero.

La Fondazione Casimiro Pulaski

Sito web: https://pulaski.pl/en/

Breve descrizione: La Fondazione è un think tank polacco specializzato in politica estera e sicurezza internazionale nello spazio transatlantico. Le pubblicazioni della fondazione includono materiali analitici che descrivono e spiegano gli sviluppi internazionali, identificano le tendenze nell’ambiente internazionale e raccomandano soluzioni ai decisori governativi e del settore privato. Più di 60 esperti di varie regioni e questioni di politica internazionale sono coinvolti nel lavoro del centro analitico.

La Casimir Pulaski Foundation è l’iniziatore e il principale organizzatore della conferenza annuale “Warsaw Security Forum”, che è diventata parte integrante del panorama europeo delle conferenze dedicate alla cooperazione transatlantica e incentrate sullo sviluppo di risposte congiunte alle sfide comuni della sicurezza transatlantica. Il Warsaw Security Forum, organizzato dal 2014, è una piattaforma per lo scambio di opinioni tra i massimi rappresentanti di governi, istituzioni internazionali, industria, think tank ed esperti nel campo della politica e della difesa.

La Casimir Pulaski Foundation è al primo posto tra i think tank polacchi per la difesa e la sicurezza nazionale secondo il rapporto Global Go To Think Tank Index per il 2018, 2019 e 2020. La Fondazione ha anche lo status di organizzazione partner del Consiglio d’Europa. Il sito web della fondazione è disponibile in polacco e in inglese.

L’organizzazione è finanziata dalle strutture del governo polacco, dalla NATO e dall’ambasciata degli Stati Uniti a Varsavia. Il budget annuale medio del fondo è di $ 28.919.000 e aumenta del 3,3% all’anno.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: in una delle pubblicazioni della Fondazione sulla situazione in Ucraina, gli esperti polacchi osservano che l’Occidente ha bisogno di una strategia di comunicazione nel quadro della guerra in Ucraina. L’Occidente ha bisogno di nuovi partner al di fuori dell’Europa, quindi è necessario lavorare su un’immagine più attraente per attirare potenziali alleati dalla sua parte. Inoltre, la fondazione pubblica rapporti settimanali in prima linea e commenti relativi ai discorsi dei politici russi al pubblico.

Istituto Sobieski

Sito web: https://sobieski.org.pl/

Breve descrizione: L’Istituto Sobieski è uno dei principali think tank polacchi che ha iniziato la sua attività nel 2003 ed è diventato una persona giuridica nel 2005. L’istituto è più strettamente connesso alla parte destra della scena politica, poiché uno dei suoi fondatori è un politico polacco di destra ed ex ministro delle finanze, Paweł Shalamakha.

L’Istituto Sobieski è un’organizzazione non governativa indipendente e un think tank multidisciplinare specializzato in questioni politiche attuali, nonché questioni importanti per lo sviluppo socio-economico della Polonia. L’Istituto formula strategie politiche ed economiche, avvia il dibattito pubblico e fornisce un forum per scienziati, professionisti, politici, giornalisti e altri che desiderano contribuire alla vita pubblica.

L’Istituto distingue i seguenti campi di attività: difesa e politica di sicurezza, istruzione, politica energetica, relazioni internazionali e politica estera, giurisprudenza, finanza pubblica e politica monetaria, tecnologia, telecomunicazioni, nonché sistemi politici e discorso politico. Compila e pubblica rapporti e pareri di esperti, collabora con gruppi di riflessione in patria e all’estero, organizza conferenze e seminari e prepara pareri di esperti per agenzie governative e imprese. Il Sobieski Institute pubblica anche l’International Political Review, che mira a trasmettere gli ultimi sviluppi del pensiero politico dai principali centri politici in Europa e negli Stati Uniti. Il numero del personale è di circa 30 persone.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: In occasione dell’anniversario dell’Operazione Militare Speciale, l’istituto ha pubblicato un articolo che riassume i risultati del primo anno della campagna militare. La componente analitica dell’articolo è permeata dalla visione atlantista del conflitto ucraino: si esprime l’idea del quasi totale isolamento della Russia, della condotta di una guerra difensiva e del completo isolamento economico del Paese. L’articolo rileva inoltre che uno degli obiettivi geopolitici della Russia è l’occupazione della Bielorussia entro il 2030. Si nota anche il contesto ideologico del confronto, vale a dire lo scontro tra democrazia e autocrazia.

Centro per gli studi orientali

Sito web: https://www.osw.waw.pl/en

Breve descrizione: Il Centro di Studi Orientali (OSW) è stato fondato nel 1990 a Varsavia come istituzione pubblica. È stato creato per soddisfare la domanda della Polonia democratica di studi analitici sui processi che hanno avuto luogo nell’Unione Sovietica, e poi negli stati emersi dopo il suo crollo. L’attuale portafoglio di ricerca dell’OSW comprende Russia, Europa centrale e orientale, Caucaso e Asia centrale, Balcani, Germania, Paesi baltici e Nord Europa, Cina, Turchia e Israele. Inoltre, il centro conduce ricerche su settori specifici, come la politica energetica dell’UE, i trasporti, il commercio e la connettività digitale nell’Europa centrale e la sicurezza europea.

L’OSW ha lo status di persona giuridica pubblica in virtù di una legge del Parlamento del 15 luglio 2011. I suoi compiti principali includono:

• preparazione di analisi, perizie e previsioni;

• redigere rapporti sui principali eventi e processi politici, sociali ed economici che si svolgono nei paesi del vicinato internazionale della Polonia e metterli a disposizione della pubblica amministrazione polacca;

• ispirare, organizzare e condurre ricerche incentrate su stati e regioni delle aree di ricerca OSW;

• diffusione di conoscenze e competenze sullo stato e sulle tendenze future in campo politico, sociale ed economico, nonché sullo sviluppo delle relazioni internazionali nei campi di ricerca di OSW;

• promozione dell’esperienza analitica polacca all’estero.

L’attuazione dei compiti chiave dell’OSW è finanziata dal bilancio statale sulla base della decisione annuale del parlamento polacco. Più di 40 analisti lavorano stabilmente presso il Centro. È indipendente nel suo lavoro. Il suo direttore è nominato dal Primo Ministro della Polonia tra i candidati nominati dal consiglio bipartisan di sette membri dell’OSW.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: il sito Web del Centro contiene molti materiali analitici sull’Operazione Militare Speciale, inclusi rapporti in prima linea da punti caldi come Avdiivka e Bakhmut. Rimane degna di nota la relazione sull’anniversario della guerra. Come sottolineano gli esperti del think tank, si può notare inoltre che “al momento non ci sono prospettive di negoziati di pace e potenziali concessioni da entrambe le parti”. Dal punto di vista dei ricercatori, “è di fondamentale importanza fornire agli ucraini armi e attrezzature per aiutarli a difendersi”.

Centro Europeo Natolin

Sito web: https://www.natolin.edu.pl/

Breve descrizione: Il Centro Europeo Natolin (CEN), una fondazione fondata dal Tesoro nei primi anni ’90, ha oltre 25 anni di esperienza nell’organizzazione di attività educative, progettuali, informative e di ricerca di ampio respiro relative all’integrazione europea, alle relazioni internazionali e alla diffusione di conoscenze nel campo della memoria e della storia dei paesi europei.

Questa attività è implementata in una formula variegata attraverso:

• organizzazione/co-organizzazione di conferenze, corsi di formazione e seminari;

• organizzazione e sviluppo degli studi europei;

• conduzione di ricerche;

• realizzazione di attività editoriali e scientifiche;

• realizzazione di progetti e competenze di ricerca e formazione per la pubblica amministrazione;

• l’implementazione delle attività bibliotecarie e archivistiche (presso la filiale interurbana di Lodz opera la biblioteca del Centro europeo di documentazione, che dispone di migliaia di collezioni di libri tematici).

Le attività del Centro sono svolte in collaborazione con partner nazionali ed esteri (m.in. CoE, EIU in Florence, Wilton Park, MFA, MNiSW, MEN, NCN, NBP, UL). L’organizzazione ha 22 dipendenti. Il budget per il 2019 era di $ 188.000. Tra le organizzazioni che sponsorizzano il fondo vi sono principalmente strutture dell’Unione Europea.

Istituto Kosciuszko

Sito web: https://ik.org.pl

Breve descrizione: L’Istituto Kosciuszko è un importante centro di ricerca non governativo senza scopo di lucro fondato nel 2000. La missione dichiarata dell’istituto è di agire nell’interesse dello sviluppo socio-economico e della sicurezza della Polonia, come membro attivo dell’Unione Europea e della NATO.

L’Istituto è specializzato nello sviluppo di raccomandazioni strategiche e aree chiave di politica pubblica che forniscono un supporto significativo ai politici polacchi ed europei. I rapporti e le analisi preparati dagli esperti del think tank sono un’importante fonte di informazioni per il settore privato e la società civile.

In qualità di leader tra le organizzazioni non governative polacche, l’Istituto Kosciuszko implementa una serie di progetti nazionali e internazionali dedicati al tema sfaccettato della sicurezza, compresa la sicurezza energetica, economica e informatica. Coinvolgendo le principali parti interessate politiche e imprenditoriali, nonché rappresentanti delle organizzazioni internazionali e del settore delle ONG, l’Istituto avvia un dibattito socio-politico sulle sfide più importanti per la Polonia e l’UE.

Tra i numerosi partner che collaborano con l’Istituto Kosciuszko ci sono istituzioni governative polacche ed europee, organizzazioni internazionali, leader nazionali di vari settori dell’economia, leader aziendali globali, importanti think tank polacchi e stranieri, nonché i media più rinomati. Più di 40 esperti partecipano alle attività dell’istituto. Il sito funziona in polacco e inglese.

Ricerca sulla Russia: uno degli studi dell’istituto, intitolato “La #Polexit è un’operazione di informazione?”, mira a determinare il ruolo della Russia nella promozione della politica dell’euroscetticismo. #Polexit (o l’idea che la Polonia esca dall’UE) è iniziata con l’indebolimento della fiducia nell’UE da parte della società polacca, sullo sfondo della politica “assertiva e ferma” di Bruxelles durante l’acuta crisi politica in Europa. Il dibattito sull’uscita della Polonia dall’UE, secondo i ricercatori polacchi, è stato alimentato da attori terzi, come la Russia, per i propri vantaggi politici.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: un altro studio dell’istituto riguarda la condotta della guerra informatica e la partecipazione attiva della Russia a massicci attacchi informatici contro la parte ucraina. Secondo gli esperti, la minaccia informatica della Russia esiste per la NATO e l’UE. Si noti che attualmente i social network sono il principale campo di battaglia nella guerra dell’informazione in corso tra Russia e Occidente. Ricercatori polacchi hanno compilato raccomandazioni per i politici occidentali su come contrastare la Russia nel cyberspazio:

• Sviluppare linee guida e quadri normativi chiari che definiscano i ruoli e le responsabilità delle aziende tecnologiche in tempi di conflitto internazionale, compresi i loro obblighi, il tipo e l’entità dell’assistenza consentita e le condizioni alle quali tale assistenza può essere fornita. Queste regole dovrebbero essere sviluppate in stretta collaborazione con il settore privato, che è già in prima linea nella definizione di norme per un comportamento responsabile. È inevitabile che tali norme debbano essere create sulla base di un compromesso tra gli interessi, spesso contrastanti, dei singoli paesi e delle imprese, poiché solo l’universalità delle norme le renderà universalmente riconosciute. Probabilmente, ciò accadrà a causa del dettaglio e dell’univocità di queste regole.

• Fornire mezzi di comunicazione tra aziende tecnologiche e governi, con canali aperti per il dialogo bidirezionale, in modo che l’assistenza possa essere fornita senza ritardi e in modo coordinato. In definitiva, tuttavia, sono gli Stati e la comunità internazionale che essi creano che devono avere la parte finale e decisiva nella soluzione dei problemi che sorgono nell’area in discussione.

• Incoraggiare la trasparenza e la responsabilità per garantire che le aziende tecnologiche adottino pratiche responsabili e aderiscano a standard e linee guida nazionali e internazionali che promuovono un modello Internet aperto e rimuovono le barriere digitali.

Istituto per gli studi strategici

Sito web: http://iss.krakow.pl/

Breve descrizione: Si tratta di un’unità di ricerca specializzata che si occupa dei problemi più importanti in Polonia e nel resto del mondo.

Il campo di attività dell’istituto sono le relazioni internazionali con particolare attenzione all’integrazione della Polonia nell’Unione Europea.

La fondazione dell’Istituto per gli Studi Strategici risale al 1993, quando un gruppo di appassionati convinti della necessità di un sostegno sociale alle istituzioni di uno Stato democratico fondarono il Centro Internazionale per lo Sviluppo della Democrazia. Il loro obiettivo era creare un centro che facilitasse il dialogo tra rappresentanti di diversi orientamenti politici e servisse da scambio di esperienze tra politici di diversi paesi.

La Fondazione ha più di 600 conferenze internazionali, più di 200 programmi educativi e più di 100 libri scientifici. L’Istituto realizza il programma “L’Europa in prima persona” – una serie di dibattiti con esperti e parlamentari europei sui più importanti eventi e iniziative dell’Unione Europea, organizzati in collaborazione con la Delegazione della Commissione Europea in Polonia.

Dal rapporto risulta che nel 2019 le entrate in contanti del fondo ammontavano a $ 56.000.

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: L’istituto organizza regolarmente forum sul tema dell’Operazione Militare Speciale e della politica internazionale. Il programma scientifico del prossimo evento prevede un forum di due giorni articolato in 12 punti di discussione sulla crescita delle tendenze autoritarie in Europa e nel mondo, nonché sui cambiamenti nella percezione dei valori liberali, i fondamenti della democrazia liberale e del costituzionalismo liberale.

Uno dei temi più importanti discussi durante l’evento sarà “l’invasione russa dell’Ucraina”, che ha segnato l’inizio di una trasformazione senza precedenti della struttura internazionale: lo scontro tra democrazia e autoritarismo.

Istituto per gli affari occidentali

Sito web: https://www.iz.poznan.pl/

Breve descrizione: Il Western Institute è un importante centro scientifico, analitico ed educativo nell’area tematica Polonia-Germania-Europa.

L’Istituto Occidentale è:

• un importante think tank in Polonia nel campo degli studi tedeschi;

• un centro che conduce ricerche e ne condivide gli effetti per l’uso della pratica politica, sociale ed economica, con particolare attenzione alla politica estera della Polonia;

• un centro di conoscenza e formazione sui processi in atto in Germania e il suo ambiente internazionale;

• un’istituzione con un nome che collabora con istituzioni e centri stranieri;

• piattaforma di dialogo e cooperazione per le istituzioni scientifiche e analitiche polacche.

L’Istituto raccoglie, sviluppa e fornisce alle autorità governative informazioni su importanti eventi e processi politici, sociali ed economici, prepara studi analitici, peritali e predittivi, organizza e conduce ricerche scientifiche nel campo di:

• relazioni polacco-tedesche;

• cambiamenti politici, economici, sociali e culturali in Germania;

• il ruolo della Germania in Europa e nel mondo;

• il ruolo dell’Europa nelle relazioni internazionali, anche nell’ambito della governance e della sicurezza internazionale;

• processi associati alla formazione della memoria collettiva e della politica storica, nonché all’attuazione della politica filo-polacca.

Il dipartimento di esperti è composto da 20 persone. Partner principali: Centro di ricerca intitolato a V. Kerzhinsky; Centro “Ricordo e Futuro”; Istituto scientifico statale – Istituto della Slesia; “Pol-Int” – www.pol-int.org e “WeltTrends” – www.welttrends.de

Riguardo all’Operazione Militare Speciale: L’Istituto ha prodotto un’analisi del conflitto ucraino sotto forma di un podcast intitolato “Una pace fragile: lo stato dell’ordine internazionale un anno dopo l’aggressione della Russia all’Ucraina”. Gli esperti sottolineano i cambiamenti geopolitici che “minacciano la costante destabilizzazione globale, l’adozione della forza bruta e la nascita di un mondo ‘sicuro per l’autocrazia'”. Secondo loro, la rivalità ideologica e militare tra Occidente e Russia è tornata, e molti stati in Africa, Asia e America Latina stanno evitando le potenze nucleari asiatiche: Cina, India e Pakistan rappresentano una significativa indipendenza politica, mentre l’Occidente sta gradualmente perdendo influenza.

Traduzione a cura di Alessandro Napoli

Fonte: katehon.com